fbpx

Translate the site 🇬🇧

At any point on the page where there are no elements, right-click and, in the context menu, select the option "Translate to [language]" This will provide you with the translated version of the page. By clicking on the dedicated icon in the address bar, you can revert to the original text version.

You can initiate webpage translations, but first, ensure that the option is enabled. Tap on the icon (three dots) located at the bottom and select "Settings" from the menu. Then tap on "Languages" and make sure the switch next to "Translate pages" is set to ON.
Tap on the icon (three dots) located at the bottom and select "Translate" from the menu.

Tap on the icon (three dots) located at the top. From the menu that appears, select the "Translate" option. Use the bottom bar to manage the translation languages and revert to the original text.

La pista ciclabile della Valsassina

Ma dove vai bellezza in bicicletta, così di fretta pedalando con ardor… [Marchesi – D’Anzi 1950]

Il Valsassina Country Festival vuol essere anche una buona occasione per venire a conoscere questo bellissimo territorio: le sue bellezze, la sua storia e le sue tradizioni.

Abbiamo quindi pensato di dar vita ad una rubrica intitolata “Non solo Festival“: il primo articolo lo dedichiamo agli amanti della bici con la pista ciclabile della Valsassina.

La pista ciclabile della Valsassina è lunga 13 km e si snoda lungo tutto il fondovalle. Immersa nella natura si sviluppa lungo il corso del torrente Pioverna in un percorso per lo più pianeggiante. Lontana dalla strada ed interamente asfaltata è adatta a tutti, grandi e piccini. Lungo la pista trovano spazio anche piccoli chioschi e aree ristoro. Il punto di partenza è a Barzio, in prossimità della sede della Comunità Montana, luogo che ospiterà la nostra manifestazione.

Quindi perché non venire attrezzati di bicicletta così tra un rodeo, una fattoria didattica e un ballo potrete salire in sella alla scoperta del nostro territorio.

Condividi l'articolo

Commenta l'articolo

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *